Designers don’t need to serve the facilitator role if there is another design savvy project manager involved who takes that lead. As a freelancer, that role falls to me 95% of the time. A designer as part of a larger team may need to act as facilitator less often. But I agree it’s #3 that is absolutely vital.